{"id":15280,"date":"2023-06-09T20:00:47","date_gmt":"2023-06-09T18:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revfine.com\/?p=15280"},"modified":"2023-12-21T14:40:51","modified_gmt":"2023-12-21T13:40:51","slug":"revenue-manager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/responsabile-delle-entrate\/","title":{"rendered":"Revenue Manager: Compiti, Competenze, Istruzione, Stipendio, Corsi e altro..."},"content":{"rendered":"<p><em>Il ruolo di un revenue manager \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti all&#039;interno di hotel e organizzazioni simili, assistendo l&#039;azienda ottimizzando le prestazioni finanziarie. Tuttavia, molte persone rimangono poco chiare su cosa sia esattamente un revenue manager, quali compiti sono collegati al lavoro, il livello di istruzione richiesto e lo stipendio. In questo articolo, puoi saperne di pi\u00f9 su questi aspetti e creare un quadro molto pi\u00f9 chiaro di cosa significhi veramente &quot;revenue manager&quot;.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Antic Slab'; font-size: 18pt;\">Sommario:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#what is revenue-management\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Cos&#039;\u00e8 la gestione delle entrate?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#revenue-manager\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Che cos&#039;\u00e8 un responsabile delle entrate?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tasks-revenue-manager\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Quali sono i compiti di un Revenue Manager?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#skills\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Quali competenze dovrebbe avere un responsabile delle entrate?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#education\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Di quale livello di istruzione ha bisogno un responsabile delle entrate?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#report\"><span style=\"text-decoration: underline;\">A chi fa rapporto un responsabile delle entrate?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#salary\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Qual \u00e8 lo stipendio di un Revenue Manager?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#revenue-manager-vs-yield-manager\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Revenue Manager vs Yield Manager<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#courses\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Corsi per Revenue Manager<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#video\">Video: gestione delle entrate dell&#039;hotel<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#latest-trends\">Scopri le ultime tendenze di gestione delle entrate<\/a><a id=\"what is revenue-management\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"#strategies\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Strategie di gestione delle entrate che ogni responsabile delle entrate dovrebbe conoscere<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#revenue-management-tips\"><span style=\"text-decoration: underline;\">8 consigli per la gestione delle entrate<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#total-renenue-management-rise\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Total Revenue Management in aumento<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#blog\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Blog sulla gestione delle entrate per i responsabili delle entrate<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cos&#039;\u00e8 la gestione delle entrate?<\/h2>\n<p>Come disciplina, la gestione delle entrate utilizza dati e altre informazioni per prevedere i futuri livelli della domanda e ottimizzare i prezzi, la distribuzione e le strategie associate. In sostanza, il compito di un revenue manager \u00e8 utilizzare dati e <a id=\"revenue-manager\"><\/a>previsione per ottimizzare i risultati finanziari di un&#039;azienda.<\/p>\n<p>Puoi esplorare questo argomento in modo pi\u00f9 dettagliato, accedere a una definizione operativa di cosa sia esattamente la gestione delle entrate, conoscere il valore delle previsioni, scoprire i principali indicatori chiave di prestazione da monitorare e molto altro ancora dando un&#039;occhiata al <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/gestione-delle-entrate\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;Gestione delle entrate: spiegate le basi della gestione delle entrate&quot;<\/span><\/a>\u00a0articolo.<\/p>\n<h2>Che cos&#039;\u00e8 un responsabile delle entrate?<\/h2>\n<p>Un responsabile delle entrate ha il compito di tenere il passo con le tendenze del mercato, analizzare i dati e utilizzare le informazioni disponibili per anticipare la domanda e adeguare le strategie di conseguenza. In definitiva, l&#039;obiettivo principale per qualsiasi revenue manager \u00e8 massimizzare l&#039;importo <a id=\"tasks-revenue-manager\"><\/a>di denaro generato dalla vendita di prodotti o servizi.<\/p>\n<p>Raggiungere questo obiettivo richieder\u00e0 le giuste decisioni in termini di prezzi, marketing e canali di distribuzione utilizzati. I Revenue Manager sono anche responsabili di fornire informazioni ai dipartimenti chiave all&#039;interno di un hotel o attivit\u00e0 simili in modo che possano prendere decisioni basate su prove e ottenere risultati migliori.<\/p>\n<h2>Quali sono i compiti di un Revenue Manager?<\/h2>\n<p>I compiti principali di un Revenue Manager includono l&#039;esecuzione di previsioni a lungo termine dei livelli della domanda e l&#039;analisi delle informazioni per identificare le tendenze. Questo quindi rende pi\u00f9 facile anticipare eventi ricorrenti e consente a quelli di entrare <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/gestione-alberghiera\/\">gestione alberghiera<\/a> per capire quando \u00e8 probabile che si verifichino picchi o cali della domanda e perch\u00e9 ci\u00f2 potrebbe accadere.<\/p>\n<p>Oltre a ci\u00f2, un responsabile delle entrate avr\u00e0 solitamente il compito di monitorare continuamente le prestazioni dei canali di distribuzione, comprese le prenotazioni dirette, i sistemi di distribuzione globale, le agenzie di viaggio online e i motori di metaricerca degli hotel, per determinare quali sono i migliori e il loro ritorno sull&#039;investimento.<\/p>\n<p>Con il progredire di una strategia di gestione delle entrate, potrebbe essere necessario che un responsabile delle entrate adegui i canali di distribuzione utilizzati, per ottenere le massime prestazioni finanziarie. Un responsabile delle entrate pu\u00f2 anche mantenere aggiornate le informazioni su ciascun canale.<a id=\"skills\"><\/a><\/p>\n<p>I Revenue Manager sono fondamentali per facilitare la collaborazione tra i dipartimenti fornendo una strategia globale per unirli. Un albergo tipico <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/descrizione-di-lavoro-responsabile-reddito\/\">descrizione del lavoro del responsabile delle entrate<\/a> spesso fa riferimento alla necessit\u00e0 di identificare fonti di reddito alternative o nuove opportunit\u00e0 per migliorare i risultati finanziari.<\/p>\n<p>Infine, la scrittura di report \u00e8 una delle attivit\u00e0 principali associate alla gestione delle entrate. Un individuo in questo ruolo deve sentirsi a proprio agio nel creare report e presentarli a figure senior in un&#039;organizzazione.<\/p>\n<h2>Quali competenze dovrebbe avere un responsabile delle entrate?<\/h2>\n<p>In termini di competenze di base, un revenue manager deve essere competente nell&#039;interpretazione dei dati e nella conduzione di analisi statistiche. Le capacit\u00e0 organizzative sono un must, mentre anche la comunicazione scritta e verbale deve essere di alto livello, come reddito <a id=\"education\"><\/a>il manager deve essere in grado di riferire ai leader senior e parlare con i colleghi.<\/p>\n<p>Il ruolo di revenue manager pu\u00f2 essere impegnativo, quindi \u00e8 essenziale una forte etica del lavoro. Per essere un efficace revenue manager, dovresti anche essere in grado di lavorare come parte di un team e avrai bisogno di un discreto livello di competenza IT, inclusa l&#039;esperienza di lavoro con pacchetti software di base come Microsoft Word, Excel e PowerPoint.<\/p>\n<h2>Di quale livello di istruzione ha bisogno un responsabile delle entrate?<\/h2>\n<p>In generale, ci si aspetta che qualcuno che fa domanda per un ruolo di revenue manager entry-level nel settore alberghiero abbia una laurea in una materia pertinente, con esempi tra cui gestione alberghiera, gestione aziendale, contabilit\u00e0, <a id=\"report\"><\/a>economia o qualsiasi argomento con un focus particolarmente forte sull&#039;analisi dei dati.<\/p>\n<p>Di solito sar\u00e0 richiesta una notevole esperienza di lavoro all&#039;interno di un ambiente alberghiero e sarebbe vantaggioso se questa esperienza fosse correlata ad aree come prezzi, distribuzione, marketing o vendite. Potrebbe anche essere necessaria una precedente esperienza di lavoro con sistemi di distribuzione globale, propriet\u00e0 e gestione delle entrate.<\/p>\n<h2>A chi fa rapporto un responsabile delle entrate?<\/h2>\n<p>Il posto esatto in cui si trova un responsabile delle entrate all&#039;interno della gerarchia di un hotel dipender\u00e0 in gran parte dalle dimensioni dell&#039;hotel e dal fatto che faccia parte di una catena. All&#039;interno di hotel di piccole e medie dimensioni, \u00e8 comune che un responsabile delle entrate sia responsabile delle entrate <a id=\"salary\"><\/a>gestione di un singolo albergo e riferire al direttore generale di quell&#039;albergo.<\/p>\n<p>Con gli hotel di medie e grandi dimensioni, potrebbe esserci un direttore della gestione delle entrate a cui riferire. Se lavori in una catena, potresti essere responsabile di uno o cinque diversi hotel. Se la responsabilit\u00e0 si estende a pi\u00f9 hotel, potrebbe essere necessario riferire a un responsabile delle entrate regionale anzich\u00e9 a un direttore generale.<\/p>\n<h2>Qual \u00e8 lo stipendio di un Revenue Manager?<\/h2>\n<p>Lo stipendio preciso per un responsabile delle entrate dipender\u00e0 da una serie di fattori, tra cui le dimensioni dell&#039;hotel, il paese in cui si trova l&#039;hotel <a id=\"revenue-manager-vs-yield-manager\"><\/a>situato in, e le precise responsabilit\u00e0 coinvolte con quello specifico lavoro di gestione delle entrate. Inoltre, il tuo livello di esperienza prima di entrare nel ruolo pu\u00f2 avere un&#039;influenza anche sull&#039;eventuale stipendio.<\/p>\n<p>Tuttavia, puoi avere un&#039;idea del tipo di stipendio che potresti aspettarti quando lavori come responsabile delle entrate nel settore alberghiero visitando: <a href=\"https:\/\/www.caterer.com\/salary-checker\/average-revenue-manager-salary\">https:\/\/www.caterer.com\/salary-checker\/average-revenue-manager-salary<\/a><\/p>\n<h2>Revenue Manager vs Yield Manager<\/h2>\n<p>Il lavoro di un revenue manager \u00e8 a volte confuso con una posizione simile, che \u00e8 quella di un yield manager. Sebbene i concetti di gestione delle entrate e gestione del rendimento condividano chiare somiglianze, ci sono anche notevoli differenze e queste differenze possono aiutare a spiegare come anche i due ruoli differiscono.<\/p>\n<p>In sostanza, la gestione del rendimento si occupa di massimizzare le entrate generate da un inventario deperibile. Negli hotel, questo significa massimizzare le entrate attraverso la vendita di camere d&#039;albergo. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere ottenuto attraverso varie strategie, inclusa la discriminazione dei prezzi, in cui i clienti pagano prezzi diversi per lo stesso prodotto.<a id=\"courses\"><\/a><\/p>\n<p>Questo vale anche per la gestione delle entrate, ma l&#039;obiettivo generale della gestione delle entrate \u00e8 pi\u00f9 ampio. Ad esempio, considera non solo la vendita di camere d&#039;albergo, ma anche il denaro che pu\u00f2 essere generato attraverso cibo, bevande e altri servizi. Allo stesso modo, anche la gestione delle entrate tiene conto del costo della distribuzione delle camere.<\/p>\n<p>In questo senso, il ruolo del revenue manager pu\u00f2 essere considerato pi\u00f9 ampio rispetto al ruolo del yield manager.<\/p>\n<h2>Corsi per Revenue Manager<a id=\"video\"><\/a><\/h2>\n<p>Un corso per revenue manager pu\u00f2 fornirti le conoscenze e le qualifiche per ottenere un lavoro e avere successo. In generale, corsi di questo tipo insegneranno diversi canali di distribuzione, strategie di prezzo, interpretazione dei dati, previsioni e molto altro, assicurandoti di laurearti con un&#039;istruzione completa.<\/p>\n<p>Guardare <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/corsi-gestione-incassi-hotel\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;Corsi di gestione delle entrate alberghiere: informazioni + elenco dei docenti&quot;<\/span><\/a> per scoprire molto di pi\u00f9 sui corsi di revenue management, cosa possono offrirti, un elenco di organizzazioni ed educatori che offrono questi corsi e informazioni sui passi successivi che dovresti cercare di compiere dopo esserti laureato.<\/p>\n<h2>Video: Hotel Revenue Management con Scott Dahl<a id=\"latest-trends\"><\/a><\/h2>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Lettore video YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6_cWGnWdBtM?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Scopri le ultime tendenze di gestione delle entrate<\/h2>\n<p>Il campo della gestione delle entrate \u00e8 in continua evoluzione, con le nuove tecnologie che cambiano il modo di prevedere e distribuire <a id=\"strategies\"><\/a>i canali vengono gestiti e le nuove strategie vengono provate, testate e accettate. Per un revenue manager \u00e8 assolutamente essenziale comprendere e stare al passo con le ultime tendenze.<\/p>\n<p>Leggi <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/tendenze-gestione-ricavi\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;Tendenze di gestione delle entrate: scopri gli ultimi sviluppi&quot;<\/span><\/a> se desideri esplorare alcuni esempi specifici delle tendenze attuali e ottenere ulteriori informazioni sul valore di essere sempre al passo con gli ultimi sviluppi.<\/p>\n<h2>Strategie di gestione delle entrate che ogni responsabile delle entrate dovrebbe conoscere<\/h2>\n<p>Ci sono alcune strategie che ogni buon revenue manager deve conoscere, dalla conoscenza del mercato in cui si opera e dall&#039;adozione delle giuste strategie di prezzo all&#039;adozione dell&#039;ottimizzazione per i motori di ricerca, all&#039;identificazione di diversi tipi di clienti, <a id=\"revenue-management-tips\"><\/a>e la divisione della base di clienti in segmenti pu\u00f2 essere ottimizzata.<\/p>\n<p>Sarai in grado di scoprire molto di pi\u00f9 sulle strategie di gestione delle entrate citate, ottenendo anche informazioni su alcune altre strategie chiave che possono aiutare a migliorare i risultati finanziari e la crescita dell&#039;hotel, consultando il nostro precedente articolo sull&#039;argomento, <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/strategie-di-reddito-industriale-alberghiera\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;9 strategie di gestione delle entrate per far crescere la tua attivit\u00e0 alberghiera&quot;<\/span><\/a>.<\/p>\n<h2>8 consigli per la gestione delle entrate<\/h2>\n<p>Il revenue management \u00e8 una disciplina complicata e pu\u00f2 essere utile per qualsiasi revenue manager avere accesso ad alcune specifiche <a id=\"total-renenue-management-rise\"><\/a>suggerimenti. Ad esempio, sai come creare una cultura che faciliti la gestione delle entrate? Hai imparato a sfruttare al meglio l&#039;automazione? Capisci perfettamente come dare la priorit\u00e0 alle prenotazioni dirette e perch\u00e9?<\/p>\n<p>Leggi <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/consigli-per-la-gestione-di-ricavi-per-gli-alberghi\/\">&quot;8 consigli per la gestione delle entrate per gli hotel&quot;<\/a><\/span> se sei interessato ad accedere ad alcuni consigli che possono aiutarti a ottenere il massimo da una strategia di gestione delle entrate e ottimizzare i risultati finanziari.<\/p>\n<h2>Total Revenue Management in aumento<\/h2>\n<p>Un altro concetto chiave di cui un revenue manager deve essere a conoscenza \u00e8 la gestione totale delle entrate. Questo \u00e8 dove le entrate <a id=\"blog\"><\/a>i concetti di gestione vengono applicati a tutte le possibili fonti di reddito all&#039;interno di un&#039;organizzazione. Al contrario, concetti come up-selling e cross-selling ti aiutano a guadagnare pi\u00f9 denaro possibile.<\/p>\n<p>Il <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/gestione-totale-delle-entrate\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;Gestione totale delle entrate: come gli hotel possono massimizzare le proprie entrate&quot;<\/span><\/a> l&#039;articolo approfondisce il concetto di total revenue management, esplorando cos&#039;\u00e8, i principali vantaggi e suggerimenti per implementare la strategia.<\/p>\n<h2>Blog sulla gestione delle entrate per i responsabili delle entrate<\/h2>\n<p>La gestione delle entrate \u00e8 un campo complesso che richiede a un responsabile delle entrate di tenersi costantemente al passo con le ultime informazioni, tecnologia, strategie emergenti e altro ancora. Potrebbero anche esserci momenti in cui \u00e8 necessario un cambiamento di approccio o quando \u00e8 necessario comprendere i vantaggi di una particolare soluzione software.<\/p>\n<p>I nostri <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/gestione-delle-entrate\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">&quot;Blog sulla gestione delle entrate dell&#039;hotel&quot;<\/span><\/a> fornisce regolarmente post sul blog che coprono tutti gli aspetti della disciplina della gestione delle entrate. Se stai cercando approfondimenti sulle nuove tendenze, hai bisogno di informazioni sui corsi di gestione delle entrate o cerchi suggerimenti utili, puoi trovare contenuti che possono aiutarti nei tuoi sforzi.<\/p>\n<p><strong>Il lavoro di un revenue manager \u00e8 fondamentale all&#039;interno di hotel e attivit\u00e0 simili perch\u00e9 queste persone sono responsabili della supervisione di strategie che possono massimizzare i guadagni e ridurre i costi associati alla vendita di camere d&#039;albergo e altri prodotti o servizi. Il ruolo stesso \u00e8 vario in termini di compiti richiesti e di solito \u00e8 necessaria esperienza nel settore. Allo stesso tempo, molti posti vacanti saranno rivolti a coloro che hanno anche studiato un corso pertinente.<\/strong><\/p>\n<div><div class='code-block code-block-95' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>Altri suggerimenti per far crescere la tua attivit\u00e0<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> \u00e8 una piattaforma di conoscenza per il settore dell&#039;ospitalit\u00e0 e dei viaggi. I professionisti utilizzano le nostre conoscenze, strategie e suggerimenti attuabili per trarre ispirazione, ottimizzare i ricavi, innovare i processi e migliorare l&#039;esperienza del cliente. Puoi trovare tutto <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/\">consigli su hotel e ospitalit\u00e0<\/a><\/span> nelle categorie <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/gestione-delle-entrate\/\">Gestione delle entrate<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/marketing\/\">Marketing e distribuzione<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/operazioni-alberghiere\/\">Operazioni alberghiere<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/careers\/\">Personale e carriera<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/technology\/\">Tecnologia<\/a><\/span> e <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/category\/blog-hotel\/software\/\">Software<\/a><\/span>.<br><br>\n\n<div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#d4a763;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#d4a763;--button_gradient_top_color:#d4a763;--button_gradient_bottom_color:#d4a763;--button_gradient_top_color_hover:#d4a763;--button_gradient_bottom_color_hover:#d4a763;--button_margin-bottom:-10px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/content-submission\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Invia un articolo<\/span><\/a><\/div>\n\n<div class=\"molongui-clearfix\"><\/div><div id=\"mab-2108619454\" class=\"m-a-box\" data-is-shortcode=\"yes\" data-box-layout=\"slim\" data-box-position=\"below\" data-multiauthor=\"false\" data-author-id=\"24\" data-author-type=\"user\" data-author-archived=\"\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-header m-a-box-headline\"><h3><span class=\"m-a-box-header-title m-a-box-string-headline\">Questo articolo \u00e8 stato scritto da:<\/span><\/h3><\/div><div class=\"m-a-box-container\"><div class=\"m-a-box-tab m-a-box-content m-a-box-profile\" data-profile-layout=\"layout-7\" data-author-ref=\"user-24\" itemscope itemid=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/author\/martijn-barten\/\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"m-a-box-content-top\"><\/div><div class=\"m-a-box-content-middle\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-avatar\" data-source=\"local\"><a class=\"m-a-box-avatar-url\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/author\/martijn-barten\/\"><img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-150x150.jpg\" class=\"attachment-125x125 size-125x125\" alt=\"Martijn Barten\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-66x66.jpg 66w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-70x70.jpg 70w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\"\/><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-item m-a-box-data\"><div class=\"m-a-box-name m-a-box-title\"><h5 itemprop=\"name\"><a class=\"m-a-box-name-url\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/author\/martijn-barten\/\" itemprop=\"url\"> Martijn Barten<\/a><\/h5><\/div><div class=\"m-a-box-bio\" itemprop=\"description\"><p>Ciao, sono Martijn Barten, fondatore di Revfine.com. Con 20 anni di esperienza nel settore dell&#039;ospitalit\u00e0, sono specializzato nell&#039;ottimizzazione dei ricavi combinando revenue management con strategie di marketing. Ho sviluppato, implementato e gestito con successo revenue management e strategie di marketing per propriet\u00e0 individuali e portafogli multipropriet\u00e0.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"m-a-box-content-bottom\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-social\"><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-facebook m-ico-\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Visualizza il profilo Facebook di Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-facebook\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-linkedin m-ico-\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Visualizza il profilo Linkedin di Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-linkedin\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-twitter m-ico-\" href=\"https:\/\/twitter.com\/revfine_com\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Visualizza il profilo Twitter di Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-twitter\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-web m-ico-\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/di\/#about-me\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Visualizza il profilo Web di Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-web\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><style id=\"molongui-author-box-shortcode-inline-css\" type=\"text\/css\">#mab-2108619454.m-a-box{width:100%;margin-top:40px!important;margin-right:!important;margin-bottom:20px!important;margin-left:!important}#mab-2108619454 .m-a-box-header{margin-bottom:20px}#mab-2108619454 .m-a-box-header>:first-child,#mab-2108619454 .m-a-box-header a.m-a-box-header-url{font-size:20px;line-height:px}#mab-2108619454 .m-a-box-container{padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;border-style:solid;border-top-width:1px;border-right-width:0;border-bottom-width:1px;border-left-width:0;border-color:#e8e8e8;background-color:#f7f8f9;box-shadow:10px 10px 10px 0 #ababab}#mab-2108619454 .m-a-box-avatar img,#mab-2108619454 .m-a-box-avatar div[data-avatar-type=acronym]{border-style:solid;border-width:2px;border-color:#bfbfbf;border-radius:100%}#mab-2108619454 .m-a-box-name *{font-size:23px;line-height:px;text-align:left}#mab-2108619454 .m-a-box-container[min-width~=\"600px\"] .m-a-box-content.m-a-box-profile .m-a-box-data .m-a-box-name *{text-align:left}#mab-2108619454 .m-a-box-content.m-a-box-profile .m-a-box-data .m-a-box-meta *{font-size:12px;line-height:px}#mab-2108619454 .m-a-box-meta-divider{padding:0 .2em}#mab-2108619454 .m-a-box-bio>*{font-size:14px;line-height:px}#mab-2108619454 .m-icon-container{background-color:inherit;border-color:inherit;color:#999999!important;font-size:20px}#mab-2108619454 .m-a-box-related-entry-title,#mab-2108619454 .m-a-box-related-entry-title a{font-size:14px}#mab-2108619454 .m-a-box-profile .m-a-box-content-bottom{background-color:#e0e0e0;border-top-style:none;border-top-color:#b6b6b6}<\/style><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il ruolo di un revenue manager \u00e8 uno dei pi\u00f9 importanti all&#039;interno di hotel e organizzazioni simili, assistendo l&#039;azienda ottimizzando le prestazioni finanziarie. Tuttavia, molte persone rimangono poco chiare su cosa sia esattamente un revenue manager, quali compiti sono collegati al lavoro, il livello di istruzione richiesto e lo stipendio. In questo articolo, puoi saperne di pi\u00f9 su questi<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":15284,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[689,751,773],"tags":[],"class_list":["post-15280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-careers","category-hotel-positions","category-revenue-management-staff"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Revenue Manager: Tasks, Education, Salary, Courses and More\u2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimizing financial performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/responsabile-delle-entrate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimising financial performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/responsabile-delle-entrate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-09T18:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-21T13:40:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revfine_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martijn Barten\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/5eeb58dbd57aeae52111d785332204bb\"},\"headline\":\"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026\",\"datePublished\":\"2023-06-09T18:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T13:40:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/\"},\"wordCount\":1885,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg\",\"articleSection\":[\"Careers\",\"Positions\",\"RM Careers\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/\",\"name\":\"Revenue Manager: Tasks, Education, Salary, Courses and More\u2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-09T18:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-21T13:40:51+00:00\",\"description\":\"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimizing financial performance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"Revenue manager\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Revfine.com\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Revfine.com-logo-Black-600.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Revfine.com-logo-Black-600.png\",\"width\":600,\"height\":310,\"caption\":\"Revfine.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/5eeb58dbd57aeae52111d785332204bb\",\"name\":\"Martijn Barten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg\",\"caption\":\"Martijn Barten\"},\"description\":\"Hi, I am Martijn Barten, founder of Revfine.com. With 20 years of experience in the hospitality industry, I specialize in optimizing revenue by combining revenue management with marketing strategies. I have successfully developed, implemented, and managed revenue management and marketing strategies for individual properties and multi-property portfolios. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Click here for more information.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me\",\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/\",\"https:\/\/x.com\/Revfine_com\"],\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/it\/author\/martijn-barten\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revenue Manager: Tasks, Education, Salary, Courses and More\u2026","description":"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimizing financial performance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/responsabile-delle-entrate\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026","og_description":"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimising financial performance.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/responsabile-delle-entrate\/","og_site_name":"Revfine.com","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","article_published_time":"2023-06-09T18:00:47+00:00","article_modified_time":"2023-12-21T13:40:51+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martijn Barten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revfine_com","twitter_misc":{"Scritto da":"Martijn Barten","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/"},"author":{"name":"Martijn Barten","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/5eeb58dbd57aeae52111d785332204bb"},"headline":"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026","datePublished":"2023-06-09T18:00:47+00:00","dateModified":"2023-12-21T13:40:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/"},"wordCount":1885,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg","articleSection":["Careers","Positions","RM Careers"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/","name":"Revenue Manager: Tasks, Education, Salary, Courses and More\u2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg","datePublished":"2023-06-09T18:00:47+00:00","dateModified":"2023-12-21T13:40:51+00:00","description":"The role of a revenue manager is one of the most important within hotels, assisting the business by optimizing financial performance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Revenue-manager.jpg","width":1000,"height":516,"caption":"Revenue manager"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/revenue-manager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revenue Manager: Tasks, Skills, Education, Salary, Courses and More\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimising Revenue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#organization","name":"Revfine.com","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Revfine.com-logo-Black-600.png","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Revfine.com-logo-Black-600.png","width":600,"height":310,"caption":"Revfine.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/5eeb58dbd57aeae52111d785332204bb","name":"Martijn Barten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg","caption":"Martijn Barten"},"description":"Hi, I am Martijn Barten, founder of Revfine.com. With 20 years of experience in the hospitality industry, I specialize in optimizing revenue by combining revenue management with marketing strategies. I have successfully developed, implemented, and managed revenue management and marketing strategies for individual properties and multi-property portfolios. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Click here for more information.","sameAs":["https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me","https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/","https:\/\/x.com\/Revfine_com"],"url":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/author\/martijn-barten\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28296,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15280\/revisions\/28296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}